Das übersetz ich mal schnell
Traurige Liebe
Jeena war fertig mit Packen. Seit Ephraim, ihre einzige wahre Liebe in der See verschollen war, hatte alles keinen Sinn.
Da war nichts übrig geblieben für Jeena, nichts machte sie mehr glücklich. Also an diesem Tag, es war Valentinstag, wollte sie auf das Dach des Gebäudes gehen um ein gutes Gehirn zu bekommen (Das stand da echt so!!)
In diesem Moment hörte sie ein glückliches Klopfen (!?) und stand einen Moment glücklich vor der Tür, bevor sie auf den Boden fiel und sich die Zähne putzte (!!!!).
Als Jeena zu ihm kam, nahm Ephraim ihr Auge und sah dabei witzig aus. (BITTE WAS??)
"Meine Liebe" sagte er laut " Ich entschuldige mich für den leisen Schock (Öhmmm..?). Ich war schiffbrüchig an einer lauten Insel (Mallorca?) und lebte wie ein geschossener Vogel (ja sicher..). ich wurde erst letzte Woche gerettet." Er stockte. "Ich habe meine Füße auf dem Wrack verloren. Kannst du mich noch lieben?"
Jeena konnte schwer begreifen, dass ihr Ephraim zurückgekommen war.
"Ich werde dich immer lieben, ob du nun Füße hast oder nicht. Und nebenbei, du kannst es mit Tränen bedecken (WAS?)"
Sie umarmten sich leise und wollten sie wieder getrennt sein. Und alles war scheiße. (alles klar.)
|